alemán » español

Traducciones de „Weichteile“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Weichteile SUST. nt pl

Weichteile

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
So besteht die Gefahr, dass sich das Calcium in Gefäßen und Weichteilen absetzt.
de.wikipedia.org
Fleisch (von) bezeichnet im Allgemeinen Weichteile von Mensch und Tieren.
de.wikipedia.org
Osteophyten können durch lokalen Druck auf Nerven und andere Weichteile Schmerzen und Folgeschäden verursachen oder die Gelenkbeweglichkeit mechanisch behindern.
de.wikipedia.org
Die Weichteile der Unterart sind graubraun und besitzen ein schwarzes Streifenmuster.
de.wikipedia.org
Wenn das Gehäuseinnere dieser Schnecken nach der weitgehenden Zersetzung der Weichteile nicht vollständig mit Sediment verfüllt worden war, können darin auch achatartige Drusen ausgebildet sein.
de.wikipedia.org
Kaugeräusche sind Geräusche, die während des Kauens durch das Gegeneinanderbewegen der Zahnreihen und die Verschiebung der Weichteile (Lippen, Zunge) im Bereich der Mundhöhle entstehen.
de.wikipedia.org
Diese verteilen sich zu ungefähr 50 Prozent auf das Lungengewebe, zu 25 Prozent auf die Weichteile und zu weiteren 25 Prozent auf die Knochen.
de.wikipedia.org
Dabei wurden die Beutetiere mit den Mandibeln festgehalten, gequetscht und austretende Weichteile gefressen.
de.wikipedia.org
Eine weitere Möglichkeit zur Darstellung der oberflächlichen Weichteile bietet die Sonographie.
de.wikipedia.org
Durch den Aufhärtungseffekt entstehen in dem die Weichteile simulierenden Wasserbad teils hypodense, teils hyperdense Artefakte.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Weichteile" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina