Traducciones de „vorhhofflatern“ en el diccionario alemán » español

Vorhofflattern <-s, ohne pl > SUST. nt MED.

Vorhofflattern

aleteo m auricular

Vorhofflimmern <-s, ohne pl > SUST. nt MED.

Vorhofflimmern

fibrilación f auricular

auf|flattern V. intr.

aufflattern Vögel:

aufflattern

echar a volar entre aleteos

vor|blättern V. trans. INFORM.

vorblättern

pasar la página adelante

vor|haben irreg. V. trans.

1. vorhaben (beabsichtigen):

vorhaben

proponerse

vorhaben zu

tener la intención de

2. vorhaben (geplant haben):

vorhaben

pensar hacer, tener planeado

hast du heute Abend schon etwas vor?

¿tienes algún plan para esta noche?

was hast du mit ihm vor?

¿qué piensas hacer con él?

vorher|sagen [-ˈ---] V. trans.

vorhersagen

pronosticar, predecir

vorhalten V.

Entrada creada por un usuario

vorhalten (vorübergehend zur Verfügung stellen) trans. bau

poner temporalmente a disposición

vorhalten (vorübergehend zur Verfügung stellen) trans. bau

facilitar temporalmente

die Firma wird die Gerüste vorhalten ej.

la empresa pondrá los andamios temporalmente a disposición