alemán » español
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: verschandeln , verhandeln , vorbehalten , endbehandeln , behandeln , nachbehandeln , Vorbehandlung , abhandeln y/e weiterbehandeln

behandeln* V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

endbehandeln* V. trans.

vor|behalten*

Mostrar la tabla de conjugación

I . verhandeln* V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

II . verhandeln* V. trans. DER.

Mostrar la tabla de conjugación

verschandeln* [fɛɐˈʃandəln] V. trans. coloq.

Mostrar la tabla de conjugación

Vorbehandlung <-, -en> SUST. f

nach|behandeln* V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

weiter|behandeln* V. trans. (Patienten, Thema)

Mostrar la tabla de conjugación

ab|handeln V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

2. abhandeln (erörtern):

abhandeln
tratar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Für das Verfahren werden die Pflanzenöle und andere Fette vorbehandelt, indem Feststoffe und Wasser aus dem Ölen abgeschieden werden.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus wird das Abwasser teilweise biologisch und chemisch vorbehandelt, so dass die erste Stufe bereits ein Drittel der Schmutzstoffe aus dem Abwasser entfernt.
de.wikipedia.org
Zur Verwendung in verschiedenen Bereichen, in denen es auf Saugfähigkeit und gute Wärmedämmung ankommt, wird Vermiculit durch trockenes Erhitzen vorbehandelt.
de.wikipedia.org
Für die Vergasung muss die Biomasse vorbehandelt werden.
de.wikipedia.org
Die Oberfläche dieses Bereichs ist besonders vorbehandelt, um ein Festkleben des Kopfes zu vermeiden, und so einen späteren Wiederanlauf der Festplatte zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Zur Unterdrückung unerwünschter Begleitflora werden klinische Proben mit Penicillin vorbehandelt oder es erfolgt ein Zusatz bakterienhemmender Stoffe (Proflavin, Kristallviolett) zu den Nährmedien.
de.wikipedia.org
Es sind tensidreich eingestellte oft flüssige Produkte für überwiegend lokale Anwendungen, z. B. zum Vorbehandeln von Fettschmutzrändern am Hemdkragen oder an Manschetten.
de.wikipedia.org
In den ersten beiden Ausbildungsjahren stehen die Arbeitsvorbereitung, wie Werkstücke auf Beschichtbarkeit prüfen, aber auch das Vorbehandeln von Oberflächen im Vordergrund der Ausbildung.
de.wikipedia.org
Bei der Flammenbeschichtung wird die Oberfläche durch den Auftrag von reaktiven Substanzen vorbehandelt, die der Flamme zugesetzt werden.
de.wikipedia.org
Jeder Zauber wirkt schon beim Tragen und muss nicht gesockelt oder ähnlich vorbehandelt werden.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "vorbehandeln" en otros idiomas

"vorbehandeln" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares