español » alemán

Traducciones de „vertí“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

I . verter <e → ie> [berˈter] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

3. verter (traducir):

verter
übersetzen
verter
übertragen

4. verter (ideas, conceptos):

verter
einwerfen
verter
einbringen

II . verter <e → ie> [berˈter] V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Sí, muchas de las ideas que vierte en ese ensayo son muy acertadas.
leeporgusto.com
Por eso, este ensayo que hoy ve la luz nace con emoción y vierte una lágrima, tan sólo una lágrima.
habituesdelteatrocolon.wordpress.com
Igualmente pasa con la tradición védica en la que es impensable que los escritos sagrados se viertan al hindi moderno.
hibridacion.wordpress.com
Vertemos el contenido sobre la base de pesto.
www.missmigas.com
A continuación se insertan las opiniones vertidas por diferentes personalidades y medios periodísticos del exterior.
www.elhistoriador.com.ar
Los comentarios de los usuarios vertidos en este servicio son exclusiva responsabilidad de éstos así como las consecuencias legales derivadas de su publicación.
blogsdelagente.com
Verter la mezcla en frasquitos, y dejar enfriar sobre una mesa.
saikuhayotravidaposible.blogspot.com
Dejamos enfriar y vertemos y envasamos en el bote de cristal.
www.aishakandisha.com
En el bol de los ingredientes secos hacemos un hueco en el medio y vertemos el agua y la leche.
www.missmigas.com
El calor evapora el agua depositado en los alimentos y posteriormente se vierte a la atmósfera.
www.labioguia.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares