Traducciones de „travesuras“ en el diccionario español » alemán

travesura [traβeˈsura] SUST. f

travesura (fuerte)

Streich m

travesura (inocente)

Jux m

travesura (inocente)

Ulk m coloq.

hacer travesuras

juxen

hacer travesuras

ulken coloq.

Ejemplos de uso para travesuras

hacer travesuras

juxen

siempre está pensando nuevas travesuras

er/sie heckt ständig neue Streiche aus

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Feliz miércoles 7 día de este agosto que empezó bien, pero ya está haciendo de sus travesuras.

elssamolina.wordpress.com

También para el año que viene - - sonríe francamente - - tenemos dos o tres travesuras importantes.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com

Pintados talismanes de cartón nos hacen olvidar nuestros destinos y una creación risueña va poblando el tiempo robado con floridas travesuras de una mitología casera.

delcastilloencantado.blogspot.com

Estas accione se parecen más a travesuras adolescentes que a propuestas transformadoras.

parentesisplus.com

Han crecido mucho, hacen un millón de travesuras.

elianatardio.com

Así como está contada, las travesuras en la hora de química resultan un prólogo extenso a la historia posta.

avcomics.wordpress.com

La clave para hacer travesuras y no salir regañado o castigado, es ser mustio o mustia según sea el caso.

www.diariosentacones.com

También son aliados silenciosos a la hora de las travesuras.

elianatardio.com

Yo era una chiquilla, a la que todo el pueblo por sus travesuras y su listeza.

www.alicantevivo.org

Piensa en todas sus travesuras en potencia que no fueron descubiertas.

www.fmmeducacion.com.ar