español » alemán

tomo [tomo] SUST. m

1. tomo (volumen):

tomo
Band m

2. tomo coloq. (loc.):

de tomo y lomo coloq.

II . tomar [toˈmar] V. trans.

2. tomar (comer, beber):

6. tomar (conquistar):

7. tomar (copiar, imitar):

8. tomar (contratar):

9. tomar (alquilar):

10. tomar (hacerse cargo):

11. tomar (quitar):

12. tomar (fotografiar, filmar):

13. tomar (sobrevenir):

14. tomar (llevar):

15. tomar (calcular):

16. tomar amer. (emborracharse):

17. tomar ZOOL. (copular):

¡vete a tomar por culo! vulg.
¡vete a tomar por culo! vulg.

III . tomar [toˈmar] V. v. refl. tomarse

4. tomar amer. (emborracharse):

5. tomar (loc.):

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Simplemente es una decisión salomónica la que tomo entre desigualdad / pobreza.
fueradeaula.wordpress.com
Cuando la situación me enfrenta a encrucijadas como éstas tomo el atajo del saber técnico.
www.laverdadyotrasmentiras.com
Hace un mes me hicieron un tomo de abdomen y no se ve nada malo, y el hemograma salió bien.
laconsultasincita.com
Inothernewz.com tomo la imagen de arriba de un hombre mayor vadeando a través de los peces muertos como ellos vinieron en tierra.
djxhemary.wordpress.com
No entiendo las criticas mal intencionadas, si solo esta contando experiencias y la determinacion que tomo.
spanish.martinvarsavsky.net
Se tomo el tiempo de pedir la solidaridad del resto de billonarios del mundo para iniciar el proyecto.
blog.tigobusiness.hn
Me tomo a veces una merengada de proteínas sin leche, la preparo con agua.
pattyneta.wordpress.com
Tomo con frecuencia, pero me convencí hace rato de que hay que rumbear en taxi o con conductor elegido.
carlosprieto.net
Cuando voy de tapeo si que me tomo alguna cerveza.
www.diabetesforo.com
Y en ese instante la meretriz tomo el traste repleto de limosna y corrió ágilmente perdiéndose entre las calles.
sensacionaldefilosofos.blogspot.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina