Traducciones de „Todesfalle“ en el diccionario alemán » español

Todesfalle <-, -n> SUST. f

Todesfalle

trampa f mortal

Todesfall <-(e)s, -fälle> SUST. m

Todesfall

muerte f

Todesfall

defunción f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Neben der Präsentation der Sammlungen wurden dabei Experimente zum Thema Lichtquellen als Todesfalle für Insekten und zur Insektenfütterung durchgeführt.

de.wikipedia.org

Ihre Zuflucht wird zu einer Todesfalle.

de.wikipedia.org

Eine Todesfalle, die kaum zu überwinden ist.

de.wikipedia.org

Prompt stehen Neider auf, die Simplex eine Todesfalle legen.

de.wikipedia.org

Mit Mühe entkommen sie der alten Kaiserstadt, die für viele zu einer Todesfalle wurde.

de.wikipedia.org

Für die Fliehenden aber wurde die nördliche Brücke über die Narva zur Todesfalle.

de.wikipedia.org

Allerdings erwies sich diese Überlegung als eine Todesfalle.

de.wikipedia.org

Dies würde in seinem bald zu erwartenden Todesfalle bedeuten, dass das große Erbe an ihnen vorbeigehen könnte.

de.wikipedia.org

Viele Tote, wenig Blut, und eine Gefühlskälte, die eine Liebeserklärung allein zur Ablenkung einer Todesfalle werden lässt.

de.wikipedia.org

Bei diesem Todesfalle wurden mehrere, teilweise widersprüchliche, Sachverständigengutachten erstellt.

de.wikipedia.org