Traducciones de „Stromnetz“ en el diccionario alemán » español

Stromnetz <-es, -e> SUST. nt

Stromnetz

red f eléctrica [o de corriente]

Stromnetz

sistema m de suministro eléctrico

Ejemplos de uso para Stromnetz

das Straßennetz/Stromnetz ist hoffnungslos überlastet

la red de carreteras/eléctrica está sobrecargada sin remedio

ein Kabel verbindet das Gerät mit dem Stromnetz

un cable conecta el aparato con la red eléctrica

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

1911 waren das Bahnhofsgebäude und die Bahnsteige an das Stromnetz angeschlossen.

de.wikipedia.org

Sobald die Impulskombination durch das Stromnetz geschickt wurde, die beim Empfänger eingestellt war, wurde im Empfänger ein Steuerausgang aktiviert und ein Alarmsignal ausgelöst.

de.wikipedia.org

1913 folgte der Anschluss an das elektrische Stromnetz.

de.wikipedia.org

Bereits 1904 gab es eine Wasserleitung und 1925 ein Stromnetz.

de.wikipedia.org

Entsprechend aufgebaute Empfänger, bestehend aus verschiedenen Relais, die auf die Steuerfrequenz abgestimmt waren, konnten dann an jeder beliebigen Stelle des Stromnetzes angeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Zweck der Anlage ist es, die europäischen Stromnetze untereinander besser zu verbinden.

de.wikipedia.org

Sie konnten ohne Verbindung mit dem Stromnetz etwa 20 Kilometer zurücklegen.

de.wikipedia.org

Dazu kommt der bei diesen Energiegewinnungsformen notwendige Ausbau von Stromnetzen und Energiespeichern, der ebenfalls berücksichtigt werden muss.

de.wikipedia.org

Der Strom wird über eine 110-kV-Leitung in das Stromnetz eingespeist.

de.wikipedia.org

Überregionale Stromnetze werden nach dem (n−1)-Kriterium betrieben.

de.wikipedia.org