alemán » español

Steige <-, -n> [ˈʃtaɪgə] SUST. f austr., al. s.

1. Steige (steile Straße):

Steige
cuesta f

2. Steige (Treppe):

Steige

Steig <-(e)s, -e> [ˈʃtaig] SUST. m

1. Steig (Gebirgspfad):

2. Steig (Bahnsteig):

andén m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Bei Kälte steige der Energiebedarf, bei Hitze sinke er.
de.wikipedia.org
Zwischen diesem und dem Dorf liegen an einer Steige zwei aufgelassene Bausteingruben im Schilfsandstein.
de.wikipedia.org
Steige- und Gefällstrecken weisen Neigungen von 5 bis 32 Prozent auf.
de.wikipedia.org
Sehr geläufig ist die Interpretation als Gebet nach Psalm 141 („Wie ein Rauchopfer steige mein Gebet zu dir auf“), aber auch als Ausdruck von Verehrung, als Segnung oder Reinigung.
de.wikipedia.org
Durch Entsparen steige zudem die Konsumgüternachfrage.
de.wikipedia.org
Der Bergschuh ist ein spezieller Schuh für den alpinen Einsatz wie zum Bergsteigen, für Hochtouren oder zur Fortbewegung in weglosem Gelände, Steige, Fels, Geröll, Eis und Schnee.
de.wikipedia.org
Nach den Gräueln dieser zweiten Pogromnacht lagen am nächsten Morgen die langen Bahnen zweier ausgerollter Thorarollen auf den Stufen der Steige unterhalb der katholischen Kirche.
de.wikipedia.org
Werde die Pille fünf bis zehn Jahre lang eingenommen, steige so das Risiko für Gebärmutterhalskrebs auf das Eineinhalbfache, werde sie zehn Jahre und länger eingenommen, auf das Doppelte.
de.wikipedia.org
Die Binnennachfrage steige und der regionale Wohlstand wachse.
de.wikipedia.org
Das Risiko für weltweites Lohndumping steige.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Steige" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina