Traducciones de „sonstige“ en el diccionario alemán » español

sonstige, sonstiger, sonstiges ADJ.

sonstige

otro

ihr sonstiges Verhalten war recht gut

por lo demás se comportó bastante bien

Sonstiges

varios

sonstige ADJ.

Entrada creada por un usuario

sonstige (übrige, weitere)

demás

Ejemplos de uso para sonstige

sonstige Gläubigerforderungen

y demás reclamaciones del acreedor

und sonstige betriebliche Aufwendungen

y demás gastos de la empresa

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Büro ist Ansprechpartner für Landkreise, Kommunen, Hochschulen, Unternehmen, Verbände und sonstige Einrichtungen bei der Vermittlung von Kontakten zu europäischen Entscheidungsträgern.

de.wikipedia.org

Diese Museen zeigen Textilien aller Art, Textilmaschinen sowie sonstige Geräte der Textiltechnik.

de.wikipedia.org

Die Zustellung besorgten die PHSt-Inhaber oder in ihrem Auftrage deren Familienangehörige oder sonstige geeignete Personen.

de.wikipedia.org

Deshalb sollten auch Familie, Freunde und sonstige behandelnde Ärzte über diese Themen aufgeklärt werden.

de.wikipedia.org

Im Nationalpark gibt es keine Straßen, Wanderwege oder sonstige Besuchereinrichtungen.

de.wikipedia.org

Fördermitglieder können alle natürlichen und juristische Personen und sonstige Vereinigungen des öffentlichen und privaten Rechts werden, die die Ziele der Gesellschaft unterstützen.

de.wikipedia.org

In Abgrenzung dazu ist eine Meinungsäußerung oder eine sonstige Wertung oder Prognose eine subjektive, nicht verifizierbare Äußerung, die grundsätzlich der Meinungsfreiheit unterfällt.

de.wikipedia.org

Er ist Dienstvorgesetzter des nichtwissenschaftlichen bzw. nichtkünstlerischen Personals und zuständig für den Haushalt, die Liegenschaften sowie für Rechts- und sonstige Verwaltungsaufgaben.

de.wikipedia.org

Schon bald wurde die Kurve eine wichtige Attraktion für Eisenbahnfreunde und sonstige Touristen.

de.wikipedia.org

Deshalb wurden Xylophone und sonstige Schlaginstrumente im Nebenzimmer und auf der ungeheuren Treppe aufgebaut.

de.wikipedia.org