alemán » español

Rohzustand <-(e)s, ohne pl > SUST. m

Normalzustand <-(e)s, -stände> SUST. m

Idealzustand <-s, -zustände> SUST. m

Urzustand <-(e)s, -stände> SUST. m

Flugzustand <-(e)s, -stände> SUST. m

Ruhezustand <-(e)s, -stände> SUST. m

Wachzustand <-(e)s, ohne pl > SUST. m

Signalzustand <-(e)s, -stände> SUST. m ELECTR.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Ähnlich wie beim Ampel-Controlling werden Sollzustand und Abweichungen oft mit Signalfarben gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Sollwerte, Sollzustände oder Gütekriterien können hierbei Ziele sein.
de.wikipedia.org
Dabei wird der Zustand als Sollzustand betrachtet und die Qualitätsregelkarte dafür verwendet um eintretende Veränderungen anzuzeigen.
de.wikipedia.org
Der ursprüngliche für die Einheit vorgesehenen Sollzustand von 18 Flugzeugen, wurde nie erreicht und umfasste am Ende lediglich sechs Flugzeuge und zwei Reserveflugzeuge.
de.wikipedia.org
Business-Analyse kann den Istzustand eines Unternehmens analysieren und beschreiben, und/oder Anforderungen an einen zukünftigen Sollzustand ermitteln.
de.wikipedia.org
Instandsetzungskosten fallen an, wenn der Sollzustand von Sachen wiederherzustellen ist.
de.wikipedia.org
Die Wartung bewahrt mithin einen Sollzustand, Instandsetzung muss ihn wiederherstellen.
de.wikipedia.org
Denn mit einer Lehre kann kein Zahlenwert festgestellt, sondern lediglich der Sollzustand (Lehre) mit dem Istzustand des Prüflings verglichen werden.
de.wikipedia.org
Er formuliert möglichst präzise realistische Projektziele, die den Sollzustand, der am Ende des Projekts herrschen soll, beschreiben; Maßnahmen, um den Sollzustand zu erreichen, sind nicht Teil der Zielformulierung.
de.wikipedia.org
Würde sich die Störgröße nicht ändern und fände keine Änderung des Sollwertes statt, so würde der in den Sollzustand gelangte Temperaturregler in diesem Zustand verharren.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "sollzustand" en otros idiomas

"sollzustand" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina