Traducciones de „simulacro“ en el diccionario español » alemán

simulacro [simuˈlakro] SUST. m

1. simulacro (apariencia):

simulacro

Trugbild nt

2. simulacro (acción simulada):

simulacro

Übung f

simulacro de batalla

Scheingefecht nt

simulacro SUST.

Entrada creada por un usuario

simulacro (de incendio) m

Probealarm m

Ejemplos de uso para simulacro

simulacro de batalla

Scheingefecht nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Este simulacro puede servir para entrenamiento, para conocer cómo funciona, para tener recepción.

stgomakerspace.wordpress.com

Nombró otros poetas a los que admiraba, pero de los que decía eran maestros del simulacro.

www.escritoresdelmundo.com

Otra tuvo que ser reemplazada, iniciándose el simulacro en la mesa 3 a las 9:30 am.

ciberprotesta.over-blog.com

Por otra parte la pobreza crece y se profundizan las diferencias, bajo el simulacro de apertura económica.

www.oswaldopaya.org

Cinco simulacros de una suerte que, en honor a la verdad, se ha convertido en desgracia.

torear.blogspot.com

Aunque a la larga, como un castillo de naipes, todos los simulacros se derrumban.

www.lamaquinadeltiempo.com

Asimismo interroga si las interpretaciones que se consuman a través de simulacros, obras de teatro, desfiles, discursos, etc. puede considerarse patrimonio cultural cívico.

www.laculturaenpuebla.org

Algunas organizaciones harán simulacros más elaborados, que tal vez duren desde una hora o tal vez todo el día.

www.shakeout.org

Han sido como simulacros para no perder la práctica, pero ya.

ninarancel.blogspot.com

Filosofar no es sino otra forma de tener miedo y no conduce sino a simulacros cobardes.

www.laeditorialvirtual.com.ar