alemán » español

Siedlungsgebiet <-(e)s, -e> SUST. nt

Berufstätigkeit <-, ohne pl > SUST. f

Siedlungspolitik <-, ohne pl > SUST. f

Spekulationstätigkeit <-, -en> SUST. f ECON., FIN.

Siedlungsraum <-(e)s, -räume> SUST. m

Siedlungsdichte <-, -n> SUST. f

Siedlungskammer SUST.

Entrada creada por un usuario
Siedlungskammer f deesdeto-archeol-s, HIST.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Siedlungstätigkeit vor Ort ging aber übergangslos unter veränderten Vorzeichen weiter.
de.wikipedia.org
Die beiden Uferdämme sind hier höher erhalten, da sich die Konturen durch Siedlungstätigkeit, also durch Baurelikte aus Lehmziegeln, stark erhöht hatten.
de.wikipedia.org
Eine weitere großräumige Zerstörung dürfte um 240 stattgefunden haben, an die sich ein genereller Rückgang der Siedlungstätigkeit anschloss; möglicherweise kam gegen 275 auch noch eine Überschwemmungskatastrophe dazu.
de.wikipedia.org
Ausgegrabene Gebrauchskeramik zeugt von einer Siedlungstätigkeit in römischer Zeit.
de.wikipedia.org
Früher lebten sie oft in der Nähe des Meeres, durch die menschliche Siedlungstätigkeit wurden sie in abgelegene, im Inneren der Insel gelegene Regionen abgedrängt.
de.wikipedia.org
Dies geht zumindest teilweise mit einer Siedlungstätigkeit ursprünglich südmesopotamischer Bevölkerungsgruppen in diesen Regionen einher.
de.wikipedia.org
Diese entstand durch die neue Siedlungstätigkeit, welche wiederum von der Ansiedlung neuer Mönchsorden in der Umgebung ausgelöst worden war.
de.wikipedia.org
Durch die menschliche Siedlungstätigkeit und den Bergbau ist ihr Verbreitungsgebiet stark verkleinert und zersplittert worden und umfasst heute nur noch rund 5000 km².
de.wikipedia.org
Der Hallenbau, der aus Tuffstein errichtet wurde, bietet den einzigen Hinweis darauf, dass entlang des Straßendorfs auch in spätrömischer Zeit noch Siedlungstätigkeit nachzuweisen ist.
de.wikipedia.org
Es handelte sich vorwiegend um eine bäuerliche Siedlungstätigkeit, doch kam es gleichzeitig auch zu vielen Stadtgründungen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina