alemán » español

Sex <-(es), ohne pl > [sɛks] SUST. m coloq.

Sex-Appeal, Sexappeal <-s, ohne pl > [ˈsɛksəpi:l] SUST. m

sexapildeesdeform-rae-s m

Safer Sex <- -(es), ohne pl > [ˈseɪfɐsɛks] SUST. m

Safer Sex

Sexskandal, Sex-Skandal SUST. m

español » alemán

sex shop, sex-shop [seɣˈʃop] <pl. sex shops, sex-shops> SUST. m o f

sex symbol, sex-symbol [seˠˈsimbol] SUST. mf <pl sex(-)symbols>

sex appeal, sex-appeal <pl sex(-)appeals>, sexapil <pl sexapiles> [seˠsaˈpil] SUST. m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Diese Utensilien legt er auch beim Sex vor der Kamera nicht ab.
de.wikipedia.org
Danach wollen sie Sex haben, stellen jedoch fest, dass keiner von beiden ein Kondom parat hat.
de.wikipedia.org
Shawn Christensen verfasste den Text zum Soundtrack des Films Sex, Lies & Superheroes im Jahr 2003.
de.wikipedia.org
Die in seinen Erzählungen behandelten Themen stammten überwiegend aus dem selbst erlebten Kriegsalltag an der Ostfront: Essen, Alkohol und Sex.
de.wikipedia.org
Besonders hat es ihnen jedoch das Sex-Geschäft angetan, wo sie körbeweise einkaufen.
de.wikipedia.org
Das Kind solle über Sex und Sexualität in völliger Unwissenheit gelassen werden.
de.wikipedia.org
Bei einer krankhaften Nymphomanie besteht die Gefahr, dass trotz zahlreicher Orgasmen der Sex mit der Zeit langweilig wird und die Frauen darunter leiden.
de.wikipedia.org
Er vermisst schmerzlich den Sex mit seiner schönen Frau, die anderen Männern offensichtlich mehr zugetan ist als ihm.
de.wikipedia.org
Die Filmkomödie handelt von einer Frau, die Sex als Charityaktion anbietet und erregte internationale Aufmerksamkeit.
de.wikipedia.org
Themen wie Liebe, Leidenschaft, Gewalt und Sex werden in jedem Buch behandelt.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Sex" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina