alemán » español

seltsam [ˈzɛltza:m] ADJ.

seltsam ADJ.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos de uso para seltsame

seltsame Blüten treiben fig.
tomar proporciones alarmantes
sie hat manchmal seltsame Einfälle
a veces se le ocurren ideas raras
eine lustige/alltägliche/seltsame Begebenheit
un suceso divertido/cotidiano/singular
die Forscher fanden viele seltsame Zeichen
los investigadores encontraron muchos símbolos extraños
es ist bekannt, dass Schwangere manchmal seltsame Gelüste anwandeln
es sabido que a las embarazadas les sobrevienen a veces extraños antojos

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die unverbaut liegengelassenen, mitunter riesigen Steinblöcke tragen (teils seltsame) Eigennamen, die meistens mit Sagen und Legenden verbunden sind.
de.wikipedia.org
Dieser gibt nachts seltsame Klopfzeichen von sich, welche Pirx schließlich als Morsezeichen erkennt.
de.wikipedia.org
In der Gegenwart soll es an diesem Ort seltsame Morde und paranormale Erscheinungen geben.
de.wikipedia.org
Nach dem Mord meldeten sich viele Zeugen bei der Polizei, die angaben, am Mittag und Abend des Mordes seltsame Geschehnisse erlebt zu haben.
de.wikipedia.org
Einige haben äußerst seltsame Gesichtsausdrücke, denn es kam auch vor, dass Sterbende und Scheintote begraben wurden.
de.wikipedia.org
Im Filmdienst heißt es: „Ein harmlos-naiver Unterhaltungsfilm nach gedanklicher Schablone; inszenatorisch eine seltsame Mischung aus süßlichem Kinderfilm, agfakolorierten Revueszenen und Kämpfen der Belegschaft eines Stahlwerkes gegen gewinnsüchtige Kapitalisten.
de.wikipedia.org
Als die Altenpflegerin immer öfter seltsame Dinge um sich herum passieren sieht, merkt sie, dass sie dem Fluch unheilvoll ausgeliefert ist.
de.wikipedia.org
Als er seltsame Geräusche hört, zieht er sich ängstlich in die Kapitänskajüte zurück.
de.wikipedia.org
Da er dabei kein Glück hat, beginnt er, lauthals zu fluchen, worauf er eine seltsame, wurmartige und ekelerregende Kreatur fängt.
de.wikipedia.org
Ihre Flucht endet abrupt an einer Mauer, die seltsame Infraschallsignale aussendet.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares