alemán » español

Traducciones de „Schwindung“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Schwindung SUST.

Entrada creada por un usuario
Schwindung (Volumenänderung) f QUÍM., TÉC.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Es reißt leicht bei Trocknung (starke Schwindung) oder Einschlag von Nägeln.
de.wikipedia.org
Die chemische Schwindung bei der Polyaddition ist mit 0,5…5 % deutlich geringer als bei den ungesättigten Polyesterharzen.
de.wikipedia.org
Verglichen mit der Warmmassivumformung (Schmieden) ist die Form- und Maßhaltigkeit der umgeformten Werkstücke erheblich größer, da keine Schwindung beim Abkühlen und keine Verzunderung auftreten.
de.wikipedia.org
Dabei kommt es in der Regel zu einer Schwindung, weil sich die Partikel des Ausgangsmaterials verdichten und Porenräume aufgefüllt werden.
de.wikipedia.org
Die Schwindung muss bei der Herstellung einer Form berücksichtigt werden.
de.wikipedia.org
Die Schwindung erfolgt nach Erreichen der Solidustemperatur von Metalllegierungen bis Raumtemperatur.
de.wikipedia.org
Bei teilkristallinen Thermoplasten ist außerdem die Schwindung größer als bei amorphen Materialien.
de.wikipedia.org
Eine hohe Vorratsintensität ist ein großes Lagerrisiko, weil die Gefahr des Verlustes (etwa durch Diebstahl), der Veralterung und der Schwindung zunimmt.
de.wikipedia.org
Je nach Materialstruktur kann Schwindung auch anisotrop, also in verschiedenen Richtungen unterschiedlich groß sein (z. B. Holz während der Trocknung).
de.wikipedia.org
Schwindung durch Trocknung ist oft reversibel, das Material kann also auch Quellen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Schwindung" en otros idiomas

"Schwindung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina