alemán » español

Traducciones de „saettigung“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Sättigung <-, ohne pl > SUST. f

1. Sättigung (des Hungers):

2. Sättigung QUÍM.:

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Komparative Analyse zur Theoriebildung, welche mit der theoretischen Sättigung begrenzt wird.
de.wikipedia.org
Eine andere Ursache für die starke Geruchsbelästigung war die Sättigung von Deckensteinen mit einer klebrigen, kresolhaltigen Substanz.
de.wikipedia.org
Die theoretische Grenze der Verdunstungskühlung ist bei kompletter Sättigung der Luft mit Wasser erreicht – also bei einer relativen Luftfeuchtigkeit von 100 %.
de.wikipedia.org
Sinkt der Gehalt an Karbonat-Ionen im Wasser und damit die Sättigung an Kalziumkarbonat unter eins, löst sich das Kalziumkarbonat aus den Schalen der Meeresorganismen.
de.wikipedia.org
Die neurophysiologische Regulation des Essverhaltens erfolgt beim gesunden Menschen durch ein intaktes Wechselspiel von Hunger bzw. Appetit und Sättigung.
de.wikipedia.org
Die Lösung wird durch die Wasserzufuhr verdünnt, ist nicht mehr gesättigt und es geht weiteres Salz in Lösung, bis die Sättigung wiederhergestellt ist.
de.wikipedia.org
Im Rahmen der Wirkstoffproduktion muss der gesamte Prozess durch Dokumentation der Produktionsparameter wie beispielsweise Temperatur, pH-Wert, Sauerstoff- und Kohlendioxid-Sättigung, Prozessdauer und eingesetzte Hilfsstoffe beschrieben werden.
de.wikipedia.org
Farben können sich, wie erwähnt, in Helligkeit, Farbton und Sättigung unterscheiden.
de.wikipedia.org
Das kann bis zur Sättigung eines Teiles des Volumens oder des gesamten Volumens gehen.
de.wikipedia.org
Die theoretische Sättigung wird durch paralleles Erheben und Analysieren der Daten erreicht.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina