alemán » español

Traducciones de „Reklamation“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Reklamation <-, -en> [reklamaˈtsjo:n] SUST. f

Reklamation

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Andere Notationen als auf den Partieformularen sind für entsprechende Reklamationen nicht als Beweismittel zulässig.
de.wikipedia.org
Einige Konstruktionen waren nicht ausgereift, lösten Reklamationen aus und beschädigten den Ruf der Marke.
de.wikipedia.org
Dieser stellte fest, dass die Reklamation unberechtigt war.
de.wikipedia.org
Zusätzlich führen vor allem sichtbare Oberflächenfehler oft zu teuren Reklamationen, selbst wenn die Funktion des Produktes dadurch nicht eingeschränkt ist.
de.wikipedia.org
Diese bereitet berechtigte Reklamationen im Rahmen eines kurzen Radiobeitrages auf, wobei die Konfliktparteien interviewt werden und das Problem öffentlich dargestellt wird.
de.wikipedia.org
Die Reklamation hingegen betrifft eine Schlechtleistung durch den Verkäufer, bei der der Käufer Nacherfüllung durch Lieferung einer mangelfreien Sache (Abs.
de.wikipedia.org
Es regelt auch, wann und in welchen Situationen Spieler zur Reklamation berechtigt sind.
de.wikipedia.org
2002 platzierte die Band ihre erste Single Guten Tag (die Reklamation) im Radio.
de.wikipedia.org
Kurz darauf hatte die Band Wir sind Helden mit der Single Guten Tag (Die Reklamation) ihren Durchbruch im Radio.
de.wikipedia.org
Beim ersten regelwidrigen Zug hätte der Gegner bei Reklamation zwei Extraminuten erhalten und die Stellung vor dem regelwidrigen Zug wäre wiederhergestellt worden.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Reklamation" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina