alemán » español

Reifen <-s, -> [ˈraɪfən] SUST. m

1. Reifen (Autoreifen, Fahrradreifen):

Reifen

2. Reifen (Spielzeug, Fassreifen):

Reifen
aro m

Reifen SUST.

Entrada creada por un usuario
Reifen (Autoreifen) m
llanta f amer.
Reifen (Autoreifen) m
caucho m Col. Ven.

Niederquerschnitt-Reifen <-s, -> SUST. m AUTO.

M-und-S-Reifen <-s, -> [ɛmʔʊntˈʔɛs-] SUST. m

M-und-S-Reifen AUTO. abreviatura de MatschundSchneeReifen

Reife <-, ohne pl > [raɪfə] SUST. f

1. Reife (das Reifen):

Reif1 <-(e)s, -e> [raɪf] SUST. m elev.

Reif2 <-(e)s, ohne pl > [raɪf] SUST. m (Raureif)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die durch die kleinen harten Reifen bedingten Komforteinbußen wurden durch die Vollfederung ausgeglichen.
de.wikipedia.org
Inzwischen vermutet man, dass ein geplatzter Reifen Schuld an dem Unfall trägt.
de.wikipedia.org
Früher war das Problem vor allem bei Reifen sehr verbreitet, tritt aber dort heute aufgrund von Präventionsmaßnahmen kaum noch auf.
de.wikipedia.org
In Ländern, in denen es keinen Recyclingkreislauf für Reifen gibt, werden diese auf Deponien gelagert.
de.wikipedia.org
Die Lamellen sind lange blass olivgelblich gefärbt und werden beim Reifen langsam lehmbräunlich.
de.wikipedia.org
Es wurde eine Betankungsanlage bereitgestellt und offenbar plante man, das Rennen mit nur zur Hälfte gefülltem Tank und weichen Reifen zu beginnen.
de.wikipedia.org
Altreifen sind Reifen, die nicht mehr für den jeweiligen Einsatzzweck geeignet oder zugelassen sind.
de.wikipedia.org
Der Brand, genährt durch dort gelagerte 35.000 Reifen, entwickelte eine solche Hitze, dass die Träger der stählernen Dachkonstruktion der Hitze nicht widerstanden.
de.wikipedia.org
Optisch ähnelt das Dreirad einem gewöhnlichen Fahrrad, an das ein zusätzlicher Reifen montiert wurde.
de.wikipedia.org
Der Autofahrer bleibt mit einem beschädigten Auto und zerschossenem Reifen zurück.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"reifen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina