Traducciones de „refinar“ en el diccionario español » alemán

I . refinar [rrefiˈnar] V. trans.

refinar (petróleo, azúcar)

raffinieren

refinar (grasas)

verfeinern

refinar (metal)

veredeln

II . refinar [rrefiˈnar] V. v. refl.

refinar refinarse:

refinarse

sich dat. bessere Manieren angewöhnen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Todas estas herramientas deben ser refinadas continuamente basándose en el feedback de los resultados obtenidos por los oftalmólogos.

www.qvision.es

Para refinar la, puede realizarse entonces una búsqueda avanzada, en la que se especifiquen otros criterios además de la palabra deseada.

sedici.unlp.edu.ar

Tanto en su ambiente como con sí mismo tiende a fijarse en los defectos con un deseo de mejorar, refinar y perfeccionar.

roccoplanetashoy.blogspot.com

Además, el azúcar sin refinar ha atraído a grandes nubes de abejas, por lo que la zona tiene que ser fumigada constantemente.

piramideinformativa.com

Una clase puede definirse de forma general y luego refinarse en sucesivas subclases.

www.oocities.org

Esta es una habilidad que nos da innumerables beneficios en muchos aspectos de la vida diaria, pero sobretodo nos ayuda a refinar nuestro intelecto.

es.artofmanliness.com

Cuando no se pueden hacer cosas grandes debe uno trabajar en refinarse hasta llegado el momento de actuar.

wiccareencarnada.me

La relación parece bastante buena, pero me parece que será harina refinada con salvado añadido.

loquedicelacienciaparadelgazar.blogspot.com

No se dan cuenta de que el petróleo hay que producirlo, refinarlo y venderlo eficientemente.

www.frentepatriotico.com

Bollería casera y dulces hechos con harinas integrales, ecológicas y azúcares no refinados.

www.preparemonosparaelcambio.com