Traducciones de „recesión“ en el diccionario español » alemán

recesión [rreθeˈsjon] SUST. f ECON.

recesión

Rezession f

recesión

Konjunkturrückgang m

recesión mundial [o internacional]

weltweite Rezession

combatir/controlar la recesión

die Rezession bekämpfen/in den Griff bekommen

en tiempos de recesión

in Zeiten der Rezession

Ejemplos de uso para recesión

en tiempos de recesión

in Zeiten der Rezession

recesión mundial [o internacional]

weltweite Rezession

combatir/controlar la recesión

die Rezession bekämpfen/in den Griff bekommen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

En medio de todos estos espeluznantes datos aparece uno muy sorprendente: la recesión es buena para la salud.

www.analitica.com

Parece que se quiere desviar la atención de la real amenaza que sigue siendo esta manipulada guerra de rapiña que es la recesión económica.

geografiasubjetiva.com

Y no porque haya recesión solo, es algo más profundo y de cierta raigambre.

www.adiciones.es

La mayor parte de las economías de la región permanecerá cómodamente lejos de una recesión.

www.valormundial.com

Ni siquiera una política montería muy permisiva pudo ayudar contra la caída del precio de los activos deprimido por la recesión.

www.cerir.com.ar

Por el contrario, según los analistas, las medidas económicas y el ahondamiento del modelo neoliberal han generado mayor recesión.

www.cronicon.net

Por lo tanto, la burbuja es de deuda, la prueba está en la recesión del crédito.

elobservatoriodeltiempo.wordpress.com

La idea de que las recesiones son necesarias para limpiar la economía es altamente cuestionable.

germanfermo.com

A partir de datos de infiltración y geometría del surco, simula el avance y la recesión; además calcula las eficiencias del evento simulado.

dyna.unalmed.edu.co

Sin embargo también se han asociado con un mayor grado de recesión gingival (cuando las encías bajan, cuando se retraen).

www.cesarrivera.cl