Traducciones de „rapado“ en el diccionario español » alemán

rapar [rraˈpar] V. trans.

1. rapar (pelo):

rapar

stutzen

2. rapar coloq. (mangar):

rapar

klauen

rapar V.

Entrada creada por un usuario

rapar (cortar el pelo al rape) trans.

kahl scheren trans.

raparle la cabeza [o el pelo] a alguien coloc.

jdm eine Glatze [o kahl] scheren

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Y el pelo rapado a la mitad ummm a mi no me agrada.

robertpattinsonenespanol.blogspot.com

Me he dado cuenta de que estaba rapado por completo.

conexos.org

Hollywood, a menudo, es así, una máquina de uniformar obras para que ninguna despunte en su rapado al cero.

absencito.blogspot.com

Pelo de punta y rapado por los lados.

eldesclasado.blogspot.com

Se ha rapado el pelo y hasta el detalle, que a simple vista parece anecdótico, se convierte en alegoría de la transgresión.

1001medios.es

Sansón sabía que si su cabeza fuera rapado, estaría tan débil que cualquier otro hombre.

wotruth.com

Con el pelo rapado por arriba y con faldones en las piernas.

mazingeryyo.blogspot.com

No teníal clásico bigotito y estaba rapado, así que no era fácilmente reconocible.

conspiraciones1040.blogspot.com

Pero toda mujer que ora o profetiza con la cabeza descubierta, afrenta su cabeza; porque lo mismo es que si se hubiese rapado.

www.bbnradio.org

También se llama tonsura al corte rapado resultante de este rito.

www.rnovelaromantica.com