Traducciones de „Preisverleihung“ en el diccionario alemán » español

Preisverleihung <-, -en> SUST. f

Preisverleihung

entrega f de premios

Preisverleihung

premiación f And.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bei der Preisverleihung übernehmen echte Nobelpreisträger die Übergabe.

de.wikipedia.org

Den Preisträgern der prämierten Projekte werden im Rahmen einer öffentlichen Preisverleihung die Urkunden sowie die Preise überreicht.

de.wikipedia.org

Er wird im Rahmen der Preisverleihung zum Grimme-Preis übergeben.

de.wikipedia.org

Seit 1926 findet die Preisverleihung im Konserthuset am Hötorget statt.

de.wikipedia.org

Die Preisverleihung wurde wie im Vorjahr als Live-Stream über das Internet angeboten.

de.wikipedia.org

Das Innere der Bibliothek ist durch seine offene Flächen und das ansprechende Ambiente ein geeigneter und gern gewählter Ort unter anderem für Lesungen und Preisverleihungen.

de.wikipedia.org

Die erste Preisverleihung erfolgte 1955; der Preis ist mit 2.500 € dotiert (Stand 2011).

de.wikipedia.org

Im Vorfeld der Preisverleihung 2011 ließen die Veranstalter verlauten, dass sie an der Konzeptänderung und somit am gekürzten Kategoriensystem festhalten wollten.

de.wikipedia.org

Diese Jury schlägt seit 2012 für den Architekturpreis drei Architekturbüros vor, die sich am Tage der Preisverleihung öffentlich präsentieren und wählt den Preisträger.

de.wikipedia.org

Die Preisverleihung erfolgt im Rahmen eines öffentlichen Festaktes und ist von Veranstaltungen begleitet, mit denen das Werk und Wirken der Preisträger präsentiert und gewürdigt werden.

de.wikipedia.org