Traducciones de „predominio“ en el diccionario español » alemán

predominio [preðoˈminjo] SUST. m

1. predominio (poder):

predominio en

Vorherrschaft f in +dat.

2. predominio (preponderancia):

predominio en

Übergewicht nt in +dat.

3. predominio (superioridad):

predominio sobre

Vorrang m vor +dat.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

La zona de dormitorio está compuesta por tres camarotes bien equipados, con predominio de madera de cerezo pulida a mano con varias capas de laca.

www.revistamundonautico.com

Vi las columnas de los sindicatos con predominio de los camioneros.

presmanhugo.blogspot.com

Esto debido al fuerte aumento de la producción de electricidad y el absoluto predominio del carbón como fuente primaria para su generación.

ictsd.org

Pero sobre la base del predominio del capital foráneo, cuyos beneficios son remitidos al exterior.

deeligiodamas.blogspot.com

Litológicamente esta formación, se caracteriza por el predominio de rocas ferruginosas con chamosita, formando paquetes de capas individualmente delgadas.

www.pdv.com

La primera cuestión es sobre la causa del predominio de este modelo irracional de crecimiento ilimitado.

luisroca13.blogspot.com

El predominio de las gramíneas y de las leguminosas es notable.

www.interciencia.org

Como bien lo dice su nombre, es el predominio del rol macho dentro de una sociedad.

www.guayoyoenletras.net

Si estas pruebas tienen éxito, la era del predominio del petróleo podría extenderse varias décadas.

www.elpetroleo.50webs.com

Sigue siendo una infección típica de la infancia (predominio en niños de 5 a 10 años) aunque puede afectar ocasionalmente a algún adolescente o adulto.

laconsultasincita.com