Traducciones de „ponche“ en el diccionario español » alemán

ponche [ˈponʧe] SUST. m

ponche

Punsch m

ponche SUST.

Entrada creada por un usuario

ponche m

Bowle f

I . ponchar [ponˈʧar] V. trans.

ponchar (perforar)

löchern

ponchar (pinchar)

stechen

ponchar el billete

die Fahrkarte knipsen

II . ponchar [ponˈʧar] V. v. refl.

ponchar poncharse (pincharse):

poncharse

sich stechen

se nos ponchó la llanta del coche

wir hatten einen Platten

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Decidí que esta era: 7.1 innings, 8 hits, 3 carreras, 3 ponches.

beisbol007.blogia.com

El vino solía tener otro uso que beberlo solo, y las clases sociales más acomodadas, acostumbraban a tomar el ponche en la sobremesa.

www.conexionbrando.com

En muchos contextos la gente se reúne de un modo algo menos comprometido para beber ponche ("glögg) y comer buñuelos de manzana (" æbleskiver ).

learnspanishnicaragua.com

Su mejor aspecto sigue siendo el número de ponches, con 68 en 66 innings.

mlblogspiratasblog.wordpress.com

Tiene sabor a ponche de frutas, a helado derretido o vodka barato.

www.planetajoy.com

El incremento en la velocidad tiene una relación proporcional con el aumento en los ponches.

swingcompleto.blogspot.com

Fue subido a finales de la temporada y realizó cuatro aperturas, terminando con marca de 2 y 15 ponches en 20 2 / 3 entradas lanzadas.

beisbol007.blogia.com

Mucho ponche, locura y zapato-bailes que se marcaron todos.

www.lafortalezadelechuck.com

Harang (0) recibió tres anotaciones y cuatro hits en seis episodios, con un pasaporte y 10 ponches.

elfalconianodigital.com

En ese encuentro otorgó 6 ponches, permitió 6 hits y dio 3 boletos para sumar su primera victoria de la presente campaña.

www.liderendeportes.com