español » alemán

Traducciones de „plazo“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

plazo [ˈplaθo] SUST. m

1. plazo (vencimiento):

plazo
Frist f
plazo
plazo de carencia
plazo de citación DER.
plazo de contestación DER.
plazo de cortesía
plazo de distribución COM., DER.
plazo de entrega
plazo de exclusión
plazo de impugnación DER.
plazo legal/judicial
plazo de licitación
plazo de pago
plazo de preaviso
plazo de reembolso
plazo semanal
depósito a plazo FIN.
plazo de recaudación FIN.
plazo de vigencia [o de validez]
a corto/largo plazo
kurz-/langfristig
fuera del plazo
saltarse un plazo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Creo que hay una tendencia de fondo, a largo plazo, que es a la que nosotros apostamos.
www.comercioyjusticia.com.ar
La ubicación de fallas, defectos o discontinuidades que en un corto plazo sean potencialmente áreas con corrosión.
www.inpralatina.com
Claro que si uno se hace eco de lo que la gente dice, el problema es de difícil solución en el corto plazo.
www.cordobaxv.com.ar
A mediano y largo plazo, la generación hidráulica es ambientalmente favorable y no utiliza recursos agotables como el gas.
ppk.pe
Los plazos procesales, dicen con razón (en general), son perentorios y fatales.
memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com
Si por alguna razón no pueden pagarte contra entrega, dar un plazo acotado de diez días como mucho.
blogsdelagente.com
Podemos ahora ampliar un poco más el tema, para comenzar a pensar cuáles pueden ser, en el corto plazo, algunos temas relevantes.
blogdeviajes.com.ar
Remite, sin embargo, su castigo a un plazo fijo.
www.umma.org.ar
Los primeros ejercen a corto plazo: a un año, focalizando en resultados trimestrales (esencial para accionistas).
www.serviciosycomercios.com.ar
Y tenemos que ser capaces de proyectar nuestra vida a largo plazo.
orientacionvocare.com.ar

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina