Traducciones de „paraje“ en el diccionario español » alemán

paraje [paˈraxe] SUST. m

1. paraje:

paraje (lugar)

Ort m

paraje (punto)

Stelle f

paraje (zona)

Gegend f

un paraje exótico/solitario

eine exotische/einsame Gegend

2. paraje (estado):

paraje

Zustand m

esta casa se encuentra en mal paraje

dieses Haus ist in einem schlechten Zustand

Ejemplos de uso para paraje

un paraje exótico/solitario

eine exotische/einsame Gegend

esta casa se encuentra en mal paraje

dieses Haus ist in einem schlechten Zustand

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Viajar, conocer otros parajes, otras personas y realidades, son muy importantes en la vida y mucho más para un político.

baracuteycubano.blogspot.com

Más de 25 localidades y parajes se verán beneficiados.

agenciasanluis.com

Tuareg refleja un sentir por su tierra, creencias, ideología, y sobrevive a todo ello en los más duros y áridos parajes como es el desierto.

entremontonesdelibros.blogspot.com

Cuando yo era joven, un denso bosque cubría estos parajes....

www.megachistes.com

Su espíritu será henchido de una nueva riqueza al poder recorrer los parajes superiores de sí mismo, que su nueva visión le permitirá ver.

www.quecomoquien.es

Allí la gerontocracia imperante se va a manifestar en todo su esplendor, en unos parajes legendarios.

ciclismo2005.com

Algunos andamos vagando por los parajes de la duda..

fernanda-abocadejarro.blogspot.com

Por el camino se pasa por impresionantes parajes y puede que veas renos, nosotros vimos una manada de ellos.

misviajesporahi.es

En cuanto a dormir, los campings son fantásticos: además de situarse en parajes preciosos, disponen de comodidades como cocina, wifi, duchas...

misviajesporahi.es

Y no, no me refiero a las parajes que se besan en los bancos del parque como si no hubiera un mañana, que también.

holasoyunagalleta.wordpress.com