español » alemán

Traducciones de „notario“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

notario (-a) [noˈtarjo, -a] SUST. m (f)

notario (-a)
Notar(in) m (f)

Ejemplos de uso para notario

contrato ante notario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Supongamos que, previamente, ante notario, hemos hecho una serie de lanzamientos independientes de cada una de las dos monedas.
estadisticaorquestainstrumento.wordpress.com
La labor del notario es que se forme el consentimiento debidamente y hacer ver esas consecuencias.
hayderecho.com
Mi esposo me dijo una vez que nos iba a tocar ir con un notario, porque ellos cobran más barato que un abogado.
www.prensadehouston.com
Además, la banca señala a los notarios y registradores de la propiedad como parte de los responsables de posibles excesos.
tuespacioyelmio.wordpress.com
En una certificación electrónica el notario adosa una firma digital a un documento electrónico.
espanol.getlegal.com
El notario es un funcionario público que vela porque se cumplan los requisitos establecidos en las transacciones en las que interviene, siempre de manera imparcial.
luixrodriguezneches.wordpress.com
El primero que arrebata es el primer empresario; el primer ciudadano es el primer ladrón; a este lo acompaña, inevitablemente, el primer notario...
audiovisionczb.blogspot.com
Algunos estados exigen que los candidatos a notarios públicos realicen un examen escrito antes de ser nombrados en el cargo.
espanol.getlegal.com
Es posible que se utilicen notarios para que el fraude parezca más legítimo.
www.fbi.gov
Está justificada la formación que reciben los notarios?
spanish.martinvarsavsky.net

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina