Traducciones de „nidades“ en el diccionario español » alemán

nidada [niˈðaða] SUST. f

1. nidada (huevos):

nidada

Gelege nt

2. nidada (polluelos):

nidada

Brut f

conexidades [konexiˈðaðes] SUST. f pl DER.

conexidades

Zubehör nt

nidal [niˈðal] SUST. m

1. nidal (lugar):

nidal

Nistplatz m

nidal

Nest nt

2. nidal (huevo):

nidal

Nestei nt

I . hioides <pl hioides> [ˈɟoi̯ðes] ADJ. ANAT.

hueso hioides

Zungenbein nt

II . hioides <pl hioides> [ˈɟoi̯ðes] SUST. m ANAT.

hioides

Zungenbein nt

unidad [uniˈðað] SUST. f

1. unidad (entidad, medida) tb. MILIT.:

unidad

Einheit f

unidad cameral

Kammervereinigung f

unidad de costas

Kosteneinheit f

Unidad de Cuenta Europea

Europäische Währungseinheit

unidad de derecho

Rechtseinheit f

unidad familiar

Haushalt m

unidad legal

Gesetzeseinheit f

unidad de mando MILIT.

Kommandoeinheit f

unidad de mando ELECTR.

Steuereinheit f

unidades de medida

Maßeinheiten f pl.

unidad monetaria/de tiempo/de longitud/de cálculo

Währungs-/Zeit-/Längen-/Recheneinheit f

unidad del patrimonio hereditario DER.

Nachlasseinheit f

unidad de pena

Strafeinheit f

coste por unidad

Stückkosten pl.

precio por unidad

Stückpreis m

precio por unidad

Einheitspreis m

2. unidad MAT.:

unidad

Einer m

3. unidad (de organización):

unidad

Abteilung f

unidad antidroga (policía)

Drogendezernat nt

unidad antidisturbios (policía)

Polizeitruppe zur Bekämpfung von Unruhen

4. unidad (de hospital):

unidad

Station f

unidad de cuidados intensivos

Intensivstation f

5. unidad LIT.:

unidad

Einheitlichkeit f

6. unidad TÉC. (aparato):

unidad

Anlage f

unidad de control

Steuergerät nt

unidad móvil TV, RADIO

Ü-Wagen m

7. unidad TEAT.:

unidad de acción, de lugar y de tiempo

Einheit von Handlung, Ort und Zeit

8. unidad INFORM.:

unidad de alimentación de corriente

Stromversorgungseinheit f

unidad de backup

Streamer m

unidad central de procesamiento

Zentraleinheit f

unidad de cinta

Magnetbandgerät nt

unidad de control

Steuereinheit f

unidad de control

Leitwerk nt

unidad de disco

Diskettenlaufwerk nt

unidad de disco duro

Festplattenlaufwerk nt

unidad enchufable

Steckeinheit f

unidad de entrada

Eingabegerät nt

unidad externa de disco duro

externes Festplattenlaufwerk

unidad de fuente

Quellgerät nt

unidad de hardware

Hardware-Einheit f

unidad de inicio

Boot-Laufwerk nt

unidad procesadora central

Zentraleinheit f

unidad de procesamiento

Verarbeitungseinheit f

unidad de salida

Ausgabegerät nt

unidad de sistema

Systemeinheit f

unidad de tambor

Trommeleinheit f

unidad de tiempo

Zeiteinheit f

unidad de transferencia

Übertragungseinrichtung f

insertar un CD-ROM en la unidad

eine CD-ROM in das Laufwerk einlegen

ixoda [iˠˈsoða] SUST. m, ixodes [iˠˈsoðes] SUST. m ZOOL.

ixoda

Schildzecke f

niñada [niˈɲaða] SUST. f

niñada

Kinderei f

nitidez [nitiˈðeθ] SUST. f

1. nitidez (pureza):

nitidez

Klarheit f

nitidez

Reinheit f

2. nitidez FOTO:

nitidez

Schärfe f