alemán » español

I . nach|fragen V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

1. nachfragen (sich erkundigen):

nachfragen wegen
preguntar por

2. nachfragen (nachsuchen):

nachfragen
solicitar

3. nachfragen suizo:

nachfragen
preguntar
ich frage ihm nach
voy a preguntar por él
nach der Gesundheit nachfragen
informarse acerca de la salud de alguien
etw dat. nichts nachfragen
no dar importancia a algo
etw dat. nichts nachfragen
no tener interés por algo

II . nach|fragen V. trans. ECON.

Mostrar la tabla de conjugación
nachfragen
demandar

Nachfrage <-, -n> SUST. f

Ejemplos de uso para nachfragen

nach der Gesundheit nachfragen
informarse acerca de la salud de alguien
etw dat. nichts nachfragen
no dar importancia a algo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Aufgrund vieler Nachfragen und der Bekanntheit der Prilblumen wurden und werden regelmäßig Neuauflagen angeboten, zuletzt im Jahr 2015.
de.wikipedia.org
Ein Interview ist eine semi-strukturierte Begegnung zwischen zwei Personen, in der eine von diesen die Aufgabe des vertieften Verstehens durch Nachfragen übernimmt.
de.wikipedia.org
Frauen belieferten den entstehenden Markt mit Kleidung, aber auch Schlitten und Schneeschuhe wurden nachgefragt.
de.wikipedia.org
Im Versicherungsmarkt bedeutet dies etwa, dass wohlhabende Personen weniger Versicherung nachfragen (bzw. eine niedrigere Risikoprämie haben).
de.wikipedia.org
Dieser zufolge haben 18 % der männlichen Bevölkerung zwischen 15 und 74 Jahren bereits käuflichen Sex nachgefragt.
de.wikipedia.org
Verstärkt nachgefragt werden gerupfte oder geschorene Pelze, die schon einmal in der Vor- und Nachkriegsmode beliebt waren.
de.wikipedia.org
Diese ist zunächst skeptisch, glaubt ihm aber nach mehreren Nachfragen ihrerseits und Beteuerungen seinerseits bald.
de.wikipedia.org
Bei unklarer Situation oder nicht beobachtbaren Tieren sollte eine Impfung erfolgen bzw. beim Tierarzt und Gesundheitsamt nachgefragt werden.
de.wikipedia.org
Der Copilot versuchte nachzufragen, konnte allerdings keinen Kontakt zum Lotsen mehr herstellen.
de.wikipedia.org
Besonders nachgefragt waren seitens der Studenten bemalte Pfeifenköpfe und Tassen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "nachfragen" en otros idiomas

"nachfragen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares