alemán » español

Taschenbuch <-(e)s, -bücher> SUST. nt

Rechenbuch <-(e)s, -bücher> SUST. nt

Märchenbuch <-(e)s, -bücher> SUST. nt

Kirchenbuch <-(e)s, -bücher> SUST. nt

Kassenbuch <-(e)s, -bücher> SUST. nt

Waffenbuch <-(e)s, -bücher> SUST. nt

Familienbuch <-(e)s, -bücher> SUST. nt

Mädchenband <-, -s> [-bɛnt] SUST. f

II . mädchenhaft ADV.

Nebenbuch <-(e)s, -bücher> SUST. nt FIN., ECON.

Aktienbuch <-(e)s, -bücher> SUST. nt FIN.

Probenbuch <-(e)s, -bücher> SUST. nt TIPOGR.

Klassenbuch <-(e)s, -bücher> SUST. nt ENS.

Realienbuch SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Diese Arten der Kritik gelten für das neuere Mädchenbuch nur noch bedingt.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert hat sich am Grundtypus des Mädchenbuches wenig geändert.
de.wikipedia.org
Das Preisausschreiben für das beste Mädchenbuch war mit der Forderung verbunden, der Text solle die Liebe zu Familie und Heim sowie das Verantwortungsgefühl gegenüber dem anderen Geschlecht befördern.
de.wikipedia.org
Offensichtlich ist die Konzeption als Mädchenbuch: Den Jungen wird häufig übertriebenes Verlangen nach Zurschaustellung ihrer angeblichen "Männlichkeit" zugeschrieben, welche Aktionen stets in peinlichem Scheitern und großem Gelächter der Umstehenden enden.
de.wikipedia.org
Ihre Tagebuchaufzeichnungen inspirierten ihre Mutter, ein Mädchenbuch über das Internatsleben zu schreiben.
de.wikipedia.org
Im Zuge der allmählichen Abkehr vom Mädchenbuch als Belehrungsbuch nahm das Backfischbuch die Funktion des Erziehungsromans an, der sich vorwiegend an die höheren Töchter richtete.
de.wikipedia.org
Im heutigen Sprachgebrauch ist die Bezeichnung allerdings durch Mädchenbuch ersetzt.
de.wikipedia.org
Diese Mädchenbuch-Reihe erscheint in 18 Ländern, steht auf den Bestsellerlisten und wurde im Jahr 2019 verfilmt.
de.wikipedia.org
Ihre größten Erfolge erzielte sie mit ihren Mädchenbüchern, die der "Backfischliteratur" zuzurechnen sind und bis in die Zwanzigerjahre zahlreiche Neuauflagen erfuhren.
de.wikipedia.org
Im traditionellen Mädchenbuch ist das Bezugsfeld des Mädchens auf die Familie und den Mann als Fixpunkt begrenzt.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "mädchenbuch" en otros idiomas

"mädchenbuch" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina