alemán » español

mutmaßlich ADJ.

mutmaßlich
presunto, supuesto

mutmaßlich ADV.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos de uso para mutmaßlich

das Verbrechen wurde mutmaßlich von einer Terrororganisation verübt
el crimen fue presuntamente cometido por una organización terrorista

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Daneben gab es eine meist sinistrograde Kurzform, die mutmaßlich für die Verschriftung einer anderen Sprache, etwa des Phönizischen bzw. eines Vorläufers, genutzt wurde.
de.wikipedia.org
Daher ist mangels getroffener Abreden der mutmaßliche Parteiwille ausschlaggebend.
de.wikipedia.org
Die mutmaßlichen Täter waren entweder Angehörige des russischen Geheimdiensts oder von ihm angeheuerte Kriminelle.
de.wikipedia.org
Zwei Jahre später fand eine mutmaßliche Gruppenvergewaltigung in der Stadt in vergleichbarer Weise nationale Beachtung.
de.wikipedia.org
Dies wirkte sich mutmaßlich negativ auf seine Ansprüche in Bezug auf englische Auswahlmannschaften aus.
de.wikipedia.org
Sie entstammen mutmaßlich ebenfalls dem Schindlerschen Bestand, Genaueres über den zwischenzeitlichen Verbleib ist nicht bekannt.
de.wikipedia.org
Er verlor seine Ämter aufgrund mutmaßlicher Staats- und weiterer Verbrechen, für die jedoch keine Beweise vorlagen.
de.wikipedia.org
Das von ihm in Auftrag gegebene Hausbuch entstand zwischen 1345 und 1354 mutmaßlich mit der Intention, ein Nachschlagewerk für seine Nachfahren zu schaffen.
de.wikipedia.org
Bei der Landung gab eines der vier Landebeine nach, mutmaßlich war es nicht in der geöffneten Position eingerastet.
de.wikipedia.org
Bis 1985 waren die Teile für alle benötigten 200 Fahrzeuge hergestellt, komplettiert wurden mutmaßlich aber nur 140 bis 146 Autos.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "mutmaßlich" en otros idiomas

"mutmaßlich" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares