alemán » español

Traducciones de „messbar“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

messbar [ˈmɛsba:ɐ] ADJ., meßbarGA ADJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Allgemein heißen zwei Größen kommensurabel, wenn sie mit gleichem Maß messbar sind, oder wenn sie vergleichbar sind.
de.wikipedia.org
Im gleichen Verhältnis erhöht sich der Druck von auf, welcher nach dem Prinzip des U-Rohr-Manometers messbar ist.
de.wikipedia.org
Elektrische Spannungen und pH-Gradienten sind leicht einstellbar und messbar.
de.wikipedia.org
Alle guten Cembali verfügen über eine gewisse Anschlagsdynamik – die zwischen Einzeltönen messbaren Lautstärkeunterschiede sind allerdings sehr gering.
de.wikipedia.org
Zwei Messräume und heißen isomorph, wenn es eine bijektive Funktion von nach gibt, die --messbar ist und deren Umkehrabbildung --messbar ist.
de.wikipedia.org
Dagegen hatte eine 1993 veröffentlichte Untersuchung von Leichtelektromobilen im Vergleich zu Autos auf ein verringertes Sicherheitsrisiko im Stadtverkehr hingewiesen, dies wegen einer messbar ruhigeren Fahrweise.
de.wikipedia.org
Dieses neue Knochenwachstum war messbar dünner als der unbeschädigte Knochen, sodass Wissenschaftler trepanierte Schädel dahingehend untersuchen, ob der Schädel Anzeichen von Heilungsprozessen aufwies oder nicht.
de.wikipedia.org
Mit einem Hörzusatz war über den Doppler-Effekt die relative Geschwindigkeit des Ziels messbar.
de.wikipedia.org
Es werden zu festgelegten Zeitpunkten die Fortschritte im Planungsprozess messbar gemacht.
de.wikipedia.org
Die geringe Differenz wird abgestrahlt und ist im Fernfeld messbar.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"messbar" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina