Traducciones de „Mehl“ en el diccionario alemán » español

Mehl <-(e)s, -e> [me:l] SUST. nt

Mehl

harina f

Ejemplos de uso para Mehl

Mehl ausschwitzen

tostar harina en (mantequilla o manteca)

ein gutes Pfund Mehl

medio kilo de harina bien pesado

etw zu Mehl mahlen

hacer harina de algo

ein gestrichener Esslöffel Mehl

una cuchara rasa de harina

das Mehl bildet Klumpen

la harina forma grumos

ein Esslöffel Mehl

una cucharada de harina

mit Mehl bestäuben

enharinar

das Getreide wurde zu Mehl zermahlen

molieron el grano para hacer harina

unter ständigem Rühren das Mehl hinzufügen

añádase la harina sin dejar de remover

Mehl und Wasser zu einem Teig mengen

mezclar el agua y la harina hasta conseguir una masa

ein Gefäß voll Dreck/Mehl/Wein

un envase lleno de basura/harina/vino

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie war für die Versorgung der Stadtbevölkerung mit Mehl zuständig.

de.wikipedia.org

Zum Schluss wird das Gericht mit Mehl und Sauerrahm gebunden.

de.wikipedia.org

4 Zwieback; 1 Fleisch, 11,5 Mehl; 3/5 Erbsen, 1 Reis; ½ Gerste, Butter, Bohnen, dazu Salz, Essig, Sirup, Pflaumen.

de.wikipedia.org

Hauptabnehmer des Mehles waren Bauern aus Bosen und Eckelhausen.

de.wikipedia.org

Der Backprozess, vom Mischen des Mehls mit Wasser bis zur fertig gebackenen Matze, darf maximal 18 Minuten dauern.

de.wikipedia.org

Die Stadt hat die größten Depots für Öl, Weizen und Mehl in der Region.

de.wikipedia.org

Die Knollen können auch getrocknet und zu Mehl gemahlen werden; dieses Mehl kann beispielsweise zum Eindicken von Suppen und beim Brotbacken Getreidemahl hinzugefügt werden.

de.wikipedia.org

Die Replik einer Handmühle lädt ein auszuprobieren, wie viel Aufwand ein römischer Soldat aufbringen musste, die ihm zugeteilte Getreideration in Mehl zu mahlen.

de.wikipedia.org

Um die Versorgung der Bevölkerung mit Mehl, Brot und Getreide auch während des Krieges aufrechtzuerhalten, wurden so genannte Brot- und Mehlkarten ausgegeben.

de.wikipedia.org

Eine lichte Einmach aus Butter und Mehl wird mit der Grießsuppe aufgegossen, mit Dotter legiert und mit gehackter Petersilie bestreut.

de.wikipedia.org