Traducciones de „maturieren“ en el diccionario alemán » español

maturieren* [matuˈri:rən] V. intr. austr.

maturieren

≈ hacer el bachillerato

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das besondere an diesen Blöcken ist, dass diese auch als "Fächer" maturiert werden können.

de.wikipedia.org

Fächerübergreifend in Informatik und Bildnerische Erziehung zu maturieren wird ihm untersagt.

de.wikipedia.org

Bis zur Auflösung des Knabenseminars haben ziemlich genau zwei Drittel der Seminaristen am Aufbaugymnasium und ein Drittel am Bundesgymnasium maturiert.

de.wikipedia.org

Seit 1972 können auch Mädchen am Stiftsgymnasium maturieren.

de.wikipedia.org

Ab 1872 konnten auch sie maturieren, waren allerdings nicht zu einem Hochschulstudium berechtigt.

de.wikipedia.org

Nachdem er dort 1934 mit Auszeichnung maturiert hatte, trat er anschließend dem Franziskanerorden bei.

de.wikipedia.org

Er hat ein Gymnasium besucht, und machte ein Studium für Bibliothekare, hat aber nie maturiert.

de.wikipedia.org

1952 maturierte er und begann sein Studium an der Hochschule für Welthandel.

de.wikipedia.org

1961 maturierte sie, und absolvierte im Anschluss eine einjährige Ausbildung zur Volksschullehrerin.

de.wikipedia.org

Es ist möglich, im Fach islamische Religion zu maturieren.

de.wikipedia.org