alemán » español

Traducciones de „mancher“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

I . manche, mancher, manches [ˈmançə, -çɐ, -çəs] PRON. INDEF.

II . manche, mancher, manches [ˈmançə, -çɐ, -çəs] ADJ.

Ejemplos de uso para mancher

mancher lernt's nie!
¡hay quien no lo aprende nunca!
er hat in mancher/jeder Beziehung Recht
tiene razón en algunos/en todos los aspectos
die Blätter mancher Bäume haben eine filzige Unterseite
las hojas de algunos árboles tienen una cara inferior aterciopelada [o tomentosa]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Und führt die unvorstellbar einfachen Lebensverhältnisse mancher Dorfbewohner vor Augen.
de.wikipedia.org
Aller angestrebten Genauigkeit zum Trotz, laufen bei solch großem Rechtsorganismus natürlich auch Versehen mitunter: mancher wird fälschlich herbestellt.
de.wikipedia.org
Zur Berechnung mancher Probleme wird die volumetrische Wärmestromdichte verwandt.
de.wikipedia.org
Krebszellen mancher Tumorarten können die Apoptose blockieren und sind daher nicht strahlensensibel.
de.wikipedia.org
Aufgrund mancher handwerklicher Fertigungsspuren (Kreissäge- und Hobelmaschinenmarken auf der Innenseite) müsste noch genauer untersucht werden, ob das Gehäuse nicht 1905 historisierend erneuert wurde.
de.wikipedia.org
Dies sei höchstens ein Beweis für die Prominenz mancher Gelehrter.
de.wikipedia.org
Die Larven mancher Arten findet man in Gruppen.
de.wikipedia.org
Im inselkeltischen Recht hatte die Frau in mancher Hinsicht (Beispiel Eherecht) eine bessere Stellung als bei den Griechen oder Römern.
de.wikipedia.org
Nach Ansicht mancher Forscher lassen biologische Vorgänge beim Orgasmus Rückschlüsse auf das Sexualverhalten der Frühmenschen zu.
de.wikipedia.org
Auch die Damenwelt in Gestalt mancher Bäuerin ist dem kräftigen „ganzen Kerl“ durchaus zugetan.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "mancher" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares