alemán » español

Lieferung <-, -en> SUST. f

2. Lieferung (Ware):

Lieferung
envío m
Lieferung
remesa f
eine Lieferung abnehmen

Frei-Haus-Lieferung <-, -en> SUST. f COM.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Im Sommer 2014 folgte ein weiterer Vertrag über die Lieferung von zusätzlichen 56–64 Maschinen.
de.wikipedia.org
Die Kommunikation kann je nach Anbieter auch bei beurlaubten oder ausgestiegenen Kunden aufrechterhalten werden, um die Wiederaufnahme der Lieferungen zu erleichtern.
de.wikipedia.org
Anschließend hatten die interessierten Abonnenten für die Lieferung des Magazins zu zahlen.
de.wikipedia.org
Die Exemplare der ersten Lieferung verfügten über Kolbenschieber, diejenigen späterer Lieferungen über Flachschieber.
de.wikipedia.org
Lieferung an falsche Adressen, welche zu monetären Einbußen führen.
de.wikipedia.org
Die erste Auflage der Enzyklopädie erschien ab 1768 in wöchentlichen Lieferungen und wurde 1771 zu drei Bänden zusammengefasst, die nach ihrem Erscheinen schnell ausverkauft waren.
de.wikipedia.org
Verkauf, Verteilung und Lieferung des Stroms an die Haushalte und Betriebe waren Aufgaben der Stadt, die sofort mit dem Aufbau des Niederspannungsnetzes begann.
de.wikipedia.org
Aufgrund Verzögerungen bei der Lieferung dieser ICEs verschiebt sich dieser Zeitpunkt jedoch.
de.wikipedia.org
1 in drei Lieferungen und einen Registerband gegliedert.
de.wikipedia.org
In der eigenen Produktion fiel es dem Dimitroffwerk schwer, die Fertigung und Lieferung von Ersatzteilen für die eigenen Produkte sicherzustellen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Lieferung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina