Traducciones de „landweitig“ en el diccionario alemán » español

I . anderweitig [ˈ----] ADJ.

1. anderweitig (sonstig):

anderweitig

otro

2. anderweitig (an anderer Stelle):

anderweitig

en otra parte

II . anderweitig [ˈ----] ADV.

1. anderweitig (anders):

anderweitig

de otra manera

etw anderweitig verwenden

usar algo para otras cosas

sie ist gerade anderweitig beschäftigt

está haciendo otra cosa

2. anderweitig (an anderer Stelle):

anderweitig

en otra parte

Landwein <-(e)s, -e> SUST. m

Landwein

vino m del país

landesweit ADJ.

landesweit

en todo el país

landwärts ADV.

landwärts

tierra adentro

Landwehr <-, -en> SUST. f HIST.

1. Landwehr (Reservisten):

Landwehr

landwehr f (reservistas de último llamamiento en Alemania)

2. Landwehr (Grenzbefestigung):

Landwehr

fortificación f de la frontera

Landwind <-(e)s, -e> SUST. m

Landwind

viento m de tierra [o terral]

Landwirt(in) <-(e)s, -e; -, -nen> SUST. m(f)

Landwirt(in)

agricultor(a) m (f)

zweiseitig ADJ.

1. zweiseitig (vom Umfang):

zweiseitig

de dos páginas

2. zweiseitig (zwischen zwei Parteien):

zweiseitig

bilateral

3. zweiseitig (Kleidung, Stoff):

zweiseitig

reversible

4. zweiseitig TÉC.:

zweiseitig wirkend

de doble empuje

umseitig [ˈʊmzaɪtɪç] ADJ.

umseitig

a la vuelta

umseitig

al dorso

siehe umseitige Abbildung

véase la ilustración al dorso