Traducciones de „Kuhhaut“ en el diccionario alemán » español

Kuhhaut <-, -häute> SUST. f

Kuhhaut

piel f de vaca

das geht auf keine Kuhhaut coloq.

esto ya pasa de la raya

Ejemplos de uso para Kuhhaut

das geht auf keine Kuhhaut coloq.

esto ya pasa de la raya

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Ring wird beidseitig mit einer dünnen Kuhhaut stramm bespannt.

de.wikipedia.org

Der Nordostgrat steigt zackig und als scharfe Schneide bis zur vergleichsweise unbedeutenden Kuhhaut (), wobei vor der Kuhhaut ein weiterer Grat abzweigt, der bis zur Säulspitze () reicht.

de.wikipedia.org

Ringförmige Muster verzieren ihren Korpus, die Membranen bestehen aus Kuhhaut.

de.wikipedia.org

Die beiden Membranen sind mit unterschiedlichen Häuten bespannt, beispielsweise Ziegen- oder Affenhaut auf der rechten Seite und Kuhhaut auf der linken.

de.wikipedia.org

Der Südwestgrat der Kuhhaut führt zur Wunspitze (), zudem zweigt vom Südostgrat etwas südlich der Kuhhaut ein Grat ab, der nach Osten zur Säulspitze () führt.

de.wikipedia.org

Von der Eichhamscharte führte der weitere Anstieg zunächst ohne Kletterei über den sanften Rücken bis zum Gipfel der Kuhhaut.

de.wikipedia.org

Die Deckenmembran besteht bei der nubischen kisir aus Kamel- oder Kuhhaut, die in nassem Zustand aufgezogen und gegen einen Schnurring an der Unterseite verspannt wird.

de.wikipedia.org

Der Korpus ist mit Kuhhaut bezogen, die mit Hautstreifen an einem Metallring an der Unterseite verspannt ist.

de.wikipedia.org

Vor der Höhle sehen die Satyrn zusammengenähte Kuhhäute und sind davon überzeugt, dass sie den Dieb gefunden haben.

de.wikipedia.org

Die beiden Membranen bestehen aus Kuhhaut und werden mit ebensolchen Streifen festgezurrt.

de.wikipedia.org