Traducciones de „jarabe“ en el diccionario español » alemán

jarabe [xaˈraβe] SUST. m

jarabe

Sirup m

jarabe (para la tos)

Hustensaft m

jarabe de pico

Geschwätz nt

dar jarabe de palo a alguien coloq.

jdm eine Tracht Prügel verpassen

Ejemplos de uso para jarabe

jarabe de pico

Geschwätz nt

dar jarabe de palo a alguien coloq.

jdm eine Tracht Prügel verpassen

ese jarabe me levanta el estómago coloq.

dieser Hustensaft dreht mir den Magen um

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

La ranitidina viene en tabletas, tabletas efervescentes, gránulos efervescentes y un jarabe para tomar por vía oral.

www.nlm.nih.gov

El país atraviesa una situación de crisis, hace ya largos años, y el mejor jarabe es un nuevo planteo moral.

www.elllanoenllantas.com.ar

El jarabe de maíz de alta fructosa es 55 por ciento fructosa y 45 por ciento glucosa.

espanol.mercola.com

Se puede conseguir en suplementos como jarabe o pastillas, la hierba natural y cremas.

www.recetasparaadelgazar.com

Esto es especialmente válido para los que fácilmente se contaminan, como los colirios y baños oculares, jarabes y gotas nasales.

www.revistamundonautico.com

Por cada dosis de 10 ml de jarabe hay 1,5 generosas cucharadas pequeñas de azúcar.

www.arsenalterapeutico.com

El jarabe rico en fructosa es natural porque se obtiene del maíz y también es llamado jarabe de maíz.

www.niunadietamas.com

De la extracción de su aceite resulta un buen jarabe contra irritaciones e inflamaciones de estómago, intestino, riñones y vejiga.

www.fcagr.unr.edu.ar

Lo ideal sería indicar con exactitud el grado de densidad del jarabe para lo que existe un pesajarabe.

www.elgastronomo.com.ar

Pastelería y bollería industrial, pasteles bañados en chocolate y azúcar, frutos secos, azúcar común y sacarosa, fructosa y jarabes de glucosa.

www.nutritelia.com