Traducciones de „inquilinato“ en el diccionario español » alemán

inquilinaje [iŋkiliˈnaxe] SUST. m Chile, inquilinato [iŋkiliˈnato] SUST. m

1. inquilinaje (arriendo):

inquilinaje

Miete f

contrato de inquilinaje

Mietvertrag m

2. inquilinaje (derecho):

inquilinaje

Recht nt des Mieters

3. inquilinaje (tributo):

inquilinaje

Mietsteuer f

4. inquilinaje Arg., Urug. (casa de vecindad):

inquilinaje

Mietshaus nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Algunas personas llevan años y hasta generaciones enteras viviendo en inquilinatos.

www.revistasole.com

Hay quienes se conocen todos los inquilinatos de esta ciudad y han vivido en uno y otro.

www.revistasole.com

Quiero aprovechar para explicar la diferencia entre lo que es un inquilinato y una vivienda compartida.

www.revistasole.com

Y además, para contener a la oleada incipiente de inmigrantes, se levantaban inquilinatos: fue el comienzo de los problemas del conventillo.

www.mundocity.com

La falta de pago en el inquilinato es una casual por dar por terminado el contrato y hacer exigible los canones adeudados.

elsalvadorlex.org

Fui a fiscalía, inquilinato, defensoría, alcaldía, y nadie podía hacer nada, y no podía tocar al inquilino ni con un pétalo.

prodavinci.com

Vivienda: hogares en una vivienda de tipo inconveniente (pieza de inquilinato, vivienda precaria u otro tipo, lo que excluye casa, departamento y rancho).

www.andytow.com

El tipo de vivienda utilizado por las familias va desde conjuntos residenciales privados, inquilinatos, casas propias, arrendadas y familiares donde comparten varias generaciones.

arlovich.bligoo.com.co

Pero la persona que nos contó se retractó y dijo que no era el más grande porque es un edificio con varios inquilinatos.

www.revistasole.com

En la década de los ochenta muchos de esos inquilinatos fueron guaridas de atracadores, de sicarios, de bandas criminales.

www.revistasole.com