español » alemán

idea [iˈðea] SUST. f

1. idea FILOS.:

idea
Idee f
idea

3. idea (pensamiento):

idea
Idee f
idea
idea fija
idea fija

4. idea (ocurrencia):

idea
Idee f
idea
tuvo la idea de +inf

7. idea pl (convicciones):

idea

8. idea (loc.):

cogerle idea a alguien Col. coloq.
hacerse a la idea de algo
tener idea a alguien coloq. Arg., Urug.
tener mala idea
no tener ni la menor idea, no tener ni la más remota idea coloq., no tener ni puta idea vulg.

idear [iðeˈar] V. trans.

1. idear (concebir):

2. idear (inventar):

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Muchos modelistas no tienen idea de que tan rápido esto puede - y lo hace - suceder.
www.club-acme.com
Mi idea fue tildada de abolicionista, de un liberalismo extremo.
quenotepisen.net
Con la idea del quiasmo, el cuerpo no se deja ubicar dentro de un campo puramente objetivo ni tampoco como algo totalmente subjetivo.
www.scielo.cl
La idea de que los neandertales eran unos seres primitivos que vagaban de un lado a otro y se refugiaban en cavernas está cambiando.
terraeantiqvae.com
Quien dio la orden de reintegro de la directiva es un incompetente que seguro no tiene idea de lo que es una escuela.
fmlaperla.blogspot.com
Para hacerse una idea, en Texas la media de ejecuciones de los últimos años es de unas 20 al año.
todoloqueseaverdad.blogspot.com
La idea es que las marcas puedan interactuar con el cliente a través de nuestra interfase.
www.infotechnology.com
La idea es que van a hacer en el lugar de una cadena (o de un punto) 5 varetas.
picapau-yan.blogspot.com
Es muy difícil hoy en día aceptar la idea de beberlo en otro recipiente, como ser en un vaso común.
www.anbariloche.com.ar
Sí existe la idea del limbo éste aplicaría exclusivamente a ellos, lo difícil del asunto es descubrir la ubicación de esa condición tartárica.
macondoliterario.blogspot.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina