alemán » español

Traducciones de „hinterrücks“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

hinterrücks [ˈhɪntɐrʏks] ADV. pey.

hinterrücks

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Als sie von einem Sicherheitsmann gestellt wird, wird dieser hinterrücks ermordet.
de.wikipedia.org
Der frühere Gladiator wird im Laufe des Kampfes jedoch hinterrücks von drei römischen Speeren durchbohrt und lebensgefährlich verletzt.
de.wikipedia.org
Das Begleitpersonal habe die vier Gefangenen daraufhin zum Anschieben des Wagens aufgefordert und sie dann beim Schieben hinterrücks erschossen.
de.wikipedia.org
Sie hat nichts mehr mit dem Film zu tun und hat mich hinterrücks überfallen.
de.wikipedia.org
Eines Abends wird im herbstlich-regnerischen Halle eine Frau in einer dunklen Seitenstraße von einem vermummten Täter hinterrücks niedergeschlagen.
de.wikipedia.org
Danach sei das „im Felde unbesiegbare Heer“ vom inneren Feind „hinterrücks erdolcht“ worden.
de.wikipedia.org
Hinterrücks machen der Bankbeamte und Hirsegger einen Deal aus, der Hirsegger zur Übernahme des Hofes verhelfen soll.
de.wikipedia.org
Eine der Geiseln zieht hinterrücks eine Waffe und kann einen der Verschwörer schwer verletzen, bevor er selbst niedergeschossen wird.
de.wikipedia.org
Plötzlich wird sie von der Gestalt hinterrücks überfallen und gewürgt.
de.wikipedia.org
Die Bande wird in ihren Mitteln immer brutaler, und es kommen weitere Menschen – erschossen, durch Wurfmesser hinterrücks erdolcht oder vom Hochhaus geworfen – ums Leben.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"hinterrücks" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina