Traducciones de „guarnición“ en el diccionario español » alemán

guarnición [gwarniˈθjon] SUST. f

1. guarnición:

guarnición (adorno)

Verzierung f

guarnición (en vestido)

Besatz m

guarnición (en joya)

(Ein)fassung f

2. guarnición MILIT.:

guarnición

Garnison f

3. guarnición GASTR.:

guarnición

Garnierung f

4. guarnición pl (arreos):

guarnición

Geschirr nt

guarnición SUST.

Entrada creada por un usuario

guarnición f GASTR.

Beilage f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Se accede por un camino que sale en forma perpendicular a la izquierda de la ruta que une por dentro la guarnición.

www.desaparecidos.org

Para ocupar la zona con dos guarniciones, hay que derrotar dos veces a las guarniciones presentes.

tercioidiaquez.blogspot.com

Los grupos opositores tomaron las guarniciones militares para debilitar las fuerzas armadas del gobierno.

quintolourdeslaplata.blogspot.com

Aquellos que poseen tales armas deben entregar las al administrador de la guarnición antes del mediodía (de hoy).

prodavinci.com

Dile a este chico de mi parte que las bacterias igual mueren, pero que los restos de cagarro de gallina ahí se quedan, de guarnición.

blogs.elpais.com

Entre charla, tragos (yo no) y risas fuimos comiendo el insuperable pernil, contornos y guarniciones.

ppdopico.com

Engrasa las guarniciones del tubo de dirección por lo menos una vez al mes si estás navegando a menudo.

www.revistamundonautico.com

Del lado flojo, la pobre barra de ensaladas y una guarnición de timbal de arroz q vino reseca.

www.saliracomer.com

Por otro lado prepara un entrecot a la parrilla con una salsa demiglacé colada y reducida con una guarnición de batatas glaseadas y echalottes.

www.planetajoy.com

Le dije que lo iba a llevar para la guarnición militar.

beisbol007.blogia.com