Traducciones de „grandios“ en el diccionario alemán » español

grandios [granˈdjo:s] ADJ.

grandios

grandioso

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Doch damit sollte er nicht recht behalten, stattdessen geriet die Uraufführung zu einem grandiosen Erfolg.

de.wikipedia.org

Das bewirkt den grandiosen Eindruck, den man von diesem Menschen hat.

de.wikipedia.org

Die subklinische Persönlichkeitsforschung betrachtet daher den grandiosen und verletzlichen Narzissmus als unabhängige Merkmale.

de.wikipedia.org

Es wäre der erste und einzige Sieg in der Geschichte für Arrows gewesen, allerdings widerspiegelte schon der zweite Platz eine grandiose Leistung.

de.wikipedia.org

Die 73 Minuten Spielzeit machen das Album zu einem schwer zugänglichen, aber grandiosen Meilenstein, der weniger Wünsche als vielmehr Fragen offen lässt.

de.wikipedia.org

In allen Fassungen endet das Finale grandios mit dem Trompetenthema des Kopfsatzes im siegreichen D-Dur.

de.wikipedia.org

Die Veröffentlichung würde „ein rundum gelungenes Konzert mit grandioser Atmosphäre“ bieten.

de.wikipedia.org

Die Regierung wollte eine „grandiose und prächtige“ Kathedrale, die mindestens 2000 Gläubiger passen sollte.

de.wikipedia.org

Auf dem kleinen Platz vor der Kapelle befindet sich ein etwa 20 m hoher Stamm für das grandiose Schauspiel der Voladores.

de.wikipedia.org

Die grandiose Losung dieser Revolution „Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit!

de.wikipedia.org