Traducciones de „garbanzo“ en el diccionario español » alemán

garbanzo [garˈβaṇθo] SUST. m

garbanzo

Kichererbse f

ganarse los garbanzos coloq.

seinen Lebensunterhalt verdienen

ser el garbanzo negro

das schwarze Schaf sein

Ejemplos de uso para garbanzo

ser el garbanzo negro

das schwarze Schaf sein

tropezar en un garbanzo coloq.

an jeder Kleinigkeit Anstoß nehmen

ser el garbanzo negro de la olla coloq.

das schwarze Schaf sein

por un garbanzo no se descompone la olla provb.

niemand ist unersetzlich

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

No me acuerdo de cuándo empecé a conjugar la sopa de garbanzos con el tequila.

www.lck15.com

Después hubo barajas, y ella apostó hasta el último garbanzo.

www.elortiba.org

Estando en la playa, toooodo el día en remojo como un garbanzo, voy a tener el blog muy desatendido.

enelpaisdelasmaravillas1.blogspot.com

Calorías: en torno a 300 (las lentejas y los garbanzos se sitúan en torno a los 330).

bio3blog.com

Éste se adiciona se adiciona a muchos cereales para desayuno y aparece naturalmente en las semillas de girasol, los porotos, los garbanzos y las lentejas.

www.demandarina.com

Rehogamos unos minutillos para que los garbanzos se sofrían ligeramente y cojan el saborcito.

www.migasenlamesa.com

Una de sus principales peculiaridades es que a la preparación del guiso de relleno se le añaden garbanzos.

blogs.mis-recetas.org

Los principales cultivos eran el trigo y la cebada, las legumbres como las lentejas y garbanzos, y las hortalizas (lechugas, ajos, cebollas, etc).

www.egiptologia.com

Cada 15 minutos abrir el horno y remover los garbanzos con cuidados.

food-and-cook.blogs.elle.es

Lava los garbanzos con agua fría y escúrre los.

www.imnotonly.com