español » alemán

Traducciones de „galería“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

galería [galeˈria] SUST. f

1. galería (corredor):

galería

2. galería (de arte):

galería

3. galería pl (grandes almacenes):

galería

4. galería (bulevar):

galería (comercial)
galería de alimentación

5. galería MIN.:

galería

6. galería TEAT.:

galería

7. galería (subterránea):

galería
Tunnel m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Los mismos se encuentran expuestos en museos y galerías de todo el mundo y forman parte de importantes colecciones particulares.
www.leedor.com
Originalmente había pensado una instalación para una galería o un museo, donde se vieran dos pantallas o televisores, uno arriba del otro.
www.revistadinamo.com
Lo ideal es que la parrilla se encuentre contigua al lugar de reunión: galería, quincho, garaje-quincho o semi-cubierto.
www.almacenparrillero.com
Sin embargo, mientras caminamos por una galería de paredes gruesas y luz tenue, retoma la charla con tono reflexivo.
vinicast.com
Estoy trabajando además en el desarrollo del diseño para una galería de arquitectura y diseño.
www.muyricotodo.com
En la actualidad es una galería de arte y acoge colecciones de art nouveau y art déco.
www.esmadrid.com
Al lado, los últimos invitados a una vernissage abandonan la galería con abrigos largos.
blogs.elcomercio.pe
Volví a pasar por la galería y esta vez la puerta estaba abierta.
aliciaseminara.blogspot.com
Quizá este ejemplo ayude a comprender la cantidad de preconcepciones que encierran nuestras galerías blancas y vacías.
arrobaeudoxa.wordpress.com
A lo que voy: en la galería donde la obra se presentó, nadie desató al perro.
criticacreacion.wordpress.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina