Traducciones de „Fußnagel“ en el diccionario alemán » español

Fußnagel <-s, -nägel> SUST. m

Fußnagel

uña f del pie

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Beide Männer hatten sauber zugeschnittene Finger- und Fußnägel.

de.wikipedia.org

Als Untersuchungsmaterial kommen in Frage: Blut und Urin, Speichel, Finger-/Fußnägel oder Haare und Abwasserproben.

de.wikipedia.org

An den kurzen und breiten Füßen ist der große Zeh mit einem Fußnagel ausgerüstet, während die anderen Zehen leicht gebogene Krallen tragen.

de.wikipedia.org

Die Fußnägel der Weibchen sind an den vorderen Extremitäten außerdem deutlich länger als bei Männchen und stärker gekrümmt.

de.wikipedia.org

Weiterhin können bei länger anhaltender Anämie brüchige Finger- und Fußnägel, Haarausfall und Spliss beobachtet werden.

de.wikipedia.org

Um seine Gesundheit steht es nicht zum Besten: er leidet unter Hühneraugen, eingewachsenen Fußnägeln, geschwollenen Gelenken, nervösen Kopfschmerzen, einem schwachen Magen und hat eine Augenschwäche.

de.wikipedia.org

Lackierte Finger- und Fußnägel sollten die Füße in schicken Schuhen noch anziehender wirken lassen.

de.wikipedia.org

Lediglich die Genitalien, sowie Finger- und Fußnägel wurden separat in einer Alkohollösung konserviert.

de.wikipedia.org

Ein Panaritium kann an Hand- oder Fußnägeln auftreten.

de.wikipedia.org

Dokumentiert wurden bei der zweiten Obduktion Merkmale einer mehrtägigen Folter: Brandwunden durch Zigaretten, Verbrennungen durch Elektroden, herausgerissene Finger- und Fußnägel, gebrochene Beine, Rippen und Schultern.

de.wikipedia.org