Traducciones de „festival“ en el diccionario español » alemán

festival [festiˈβal] SUST. m

festival

Festival nt

festival de cinematografía

Filmfestspiele nt pl

Traducciones de „festival“ en el diccionario alemán » español

Festival <-s, -s> [ˈfɛstivəl] SUST. nt

Festival

festival m

Open-Air-Festival <-s, -s> SUST. nt

Open-Air-Festival

festival m al aire libre

Ejemplos de uso para festival

festival jazzístico

Jazzfestival nt

festival wagneriano

Wagnerfestspiele nt pl

el Festival de Eurovisión

der Eurovision Song Contest

festival de la OTI

OTI-Schlagerfestival nt

festival de cinematografía

Filmfestspiele nt pl

la máquina de un festival

die Maschinerie eines Festivals

el festival memorativo en honor al alcalde asesinado

die Gedenkfeier zu Ehren des ermordeten Bürgermeisters

festivalero (-a)

am Festival [o. an den Festspielen] teilnehmend

festival m de rock

Rockfestival

festival m de cine

Filmfestspiele

festival m (de) pop

Popfestival

festival m de cine [o cinematográfico]

Filmtage

festival m de cine

Filmfest

festival m de cine

Filmfestival

festival m al aire libre

Open-Air-Festival

semana f de un festival

Festwoche

festival m de canciones de moda [o de música actual]

Schlagerfestival

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Tal vez podamos tocar en un festival y luego hacer otro show por nuestra cuenta.

revistaipop.com

Hacen la película, la mandan a un par de festivales y cobran el subsidio.

espaciocine.wordpress.com

Según las autoridades la medida es solamente transitoria y en tanto dure el festival.

codigosecretos.com.ar

Cuando todos terminaron de rezar, salimos corriendo porque el festival estaba por empezar.

marcandoelpolo.com

No puede ser que sean las mismas bandas nacionales las que cierran los festivales hace 10 años.

www.gravedadzero.tv

Yo encuentro esos lugares en los ensayos, los shows y los festivales.

www.pagina12.com.ar

Hasta ahora los comentarios de la crítica (se presentó en algunos festivales) son muy buenos.

www.veropalazzo.com.ar

Tocan en festivales y venden discos de manera impensada para tipos que en su vida entendieron que notas están tocando en su instrumento.

www.esteifri.com

Que es lo que decian aca de firmar con multis, tocar en festivales sponsoreados y todo eso.

satelitekingston.blogspirit.com

Es un festival de jazz pero llevan bandas de funk, de música brasilera.

www.nonfreaks.com