Traducciones de „exoneración“ en el diccionario español » alemán

exoneración [eˠsoneraˈθjon] SUST. f

1. exoneración (exención):

exoneración de

Befreiung f von +dat.

exoneración de

Entlastung f

exoneración fiscal

Steuerbefreiung f

exoneración de responsabilidad

Haftungsausschluss m

2. exoneración (cese):

exoneración de

Absetzung f von +dat.

exoneración de un cargo

Amtsenthebung f

Ejemplos de uso para exoneración

exoneración fiscal

Steuerbefreiung f

exoneración de un cargo

Amtsenthebung f

exoneración de responsabilidad

Haftungsausschluss m

cláusula de exoneración de responsabilidad

Haftungsausschlussklausel f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Frente a esta postura se opuso la exoneración de responsabilidad por tratarse de un caso fortuito o de fuerza mayor.

www.diariojuridico.com

Para tener derecho a la exoneración no podrá estar cumpliendo sanción disciplinaria alguna.

admisiones.unimagdalena.edu.co

Y son beneficiarias de deducciones del impuesto sobre la renta y de exoneración de gravámenes locales.

www.portafolio.co

Estas exoneraciones se han entregado al amparo de la ley, pero aparentemente, funcionarios de gobierno se han prestado para abusos y actos de corrupción.

laslajas.info

Claro que he conocido casos donde les hacen una exoneración, claro, si haces el reclamo y cuentas tu situación.

mundoviajero.wordpress.com

Exenciones fiscales; por ejemplo, descuentos o exoneraciones del impuesto a la renta..

blog.guillermolasso.ec

En el tema de la importación de aeronaves sin pagar impuesto, se registran valores por los 10 millones de dólares en exoneraciones.

www.ellibertador.hn

Otros llegan hasta el caso de conseguir exoneración completa y que el estado les pague por no tributar.

angelgt.blogspot.com

Fijación, aumento, disminución y exoneración de alimentos, y restitución de pensiones alimenticias.

www.secretariasenado.gov.co

Las mejores exoneraciones son las que le dan a las familias pobres la oportunidad de no pagar impuesto para comprar la comida que consumen diariamente.

laslajas.info